As accountable care organizations spring up, more institutions will be communicating with each other to deliver and be reimbursed for care that is judged by its quality.