Quietly, behind the scenes, universities have been lobbying to influence patent legislation.